مواطن عراقي造句
例句与造句
- وقد قام مواطن عراقي بتسليم الأشرطة إلى وزارة خارجية العراق.
这些胶卷是伊拉克一位公民交给伊拉克外交部的。 - وأضيف أن ضمان أمن كل مواطن عراقي هو مسؤولية الدولة العراقية وشعبها.
它还说,保障伊拉克全体公民的安全乃是伊拉克国和人民的责任。 - وهو مواطن عراقي كان فيما مضى عضوا في تنظيم القاعدة في العراق، ارتقى حتى أصبح نائب القائد.
巴格达迪是伊拉克国民，原为伊拉克基地组织成员，后升为副首领。 - وهما جميل باسر مواطن عراقي وأبو مازن الباز مواطن فلسطيني.
他们是伊拉克国民Jamil Basir和巴勒斯坦人Abu Mazsu El Bana。 - ي.، وهو مواطن عراقي مولود في عام 1964 يواجه حالياً قرار إبعاده من كندا إلى العراق.
1 申诉人E.Y.先生是伊拉克国民，生于1964年，现面临由加拿大遣返回伊拉克。 - كما أبرمت شركة Grover عقوداً مع مواطن عراقي وافق على تقديم خدمات استشارية مقابل تقاضي نسبة 5 في المائة من قيمة العقدين.
Grover还与一名伊拉克个人签订合同，他同意提供咨询服务，以换取5%的合同值。 - 1-1 صاحب الشكوى هو السيد م. ر. أ.، وهو مواطن عراقي من مواليد عام 1960 وينتظر حالياً ترحيله من السويد إلى العراق.
1 申诉人M. R. A是伊拉克公民，生于1960年，目前正等待从被瑞典驱逐至伊拉克。 - وبفضل إعلانات سابقة في وسائط الإعلام، تلقت وزارة الخارجية في العراق من مواطن عراقي 27 شريطا تسجيليا تعود ملكيتها إلى الإذاعة الكويتية.
以往由于发布媒体公告，外交部收到了一名伊拉克公民交还的27盘科威特广播电台磁带。 - ويُقتل مائة مواطن عراقي يومياً، وكان عدد القتلى المدنيين في اليوم الذي قُدمت فيه تعليقات المحامية قد بلغ 000 6 مواطن خلال الشهرين السابقين.
每天都有100名伊拉克公民被杀死，截至律师评论之日的前两月内，已有6000多名平民被杀害。 - كما رُفضت مطالبة قدمتها زوجة مواطن عراقي استندت إلى دخل هذا المواطن العراقي وذلك ﻷن المواطنين العراقيين ممنوعون من تقديم المطالبات)٨٢١(.
有一个索赔人的配偶是伊拉克国民，就该伊拉克国民的收入提出索赔的要求被驳回，因为不容许伊拉克国民提出索赔。 - لا يزال النزاع المسلح خلال الفترة المشمولة بالتقرير يتسبب في تفاقم الوضع الإنساني، فقد شُرِّدَ ما يربو على 1.8 مليون مواطن عراقي منذ بداية عام 2014.
本报告所述期间，武装冲突使人道主义状况继续恶化，自2014年初以来已有超过180万伊拉克公民流离失所。 - وقد أصابها ما أصاب أي مواطن عراقي من آثار سلبية ناجمة عن الحصار من انخفاض في الدخل وتصاعد متسارع في اﻷسعار وتدنٍ في مستوى اﻷمن الغذائي والصحي.
她们与其他所有伊拉克公民一样蒙受了禁运带来的收入下降、价格暴涨以及粮食和健康安全水平下沉等形式的不利影响。 - إن مقدم البﻻغ هو السيد افيديس هماياك قربان، وهو مواطن عراقي ولد في عام ١٩٤٠، ويقيم حاليا في السويد حيث يطلب اللجوء السياسي.
来文撰文人是Avedes Hamayak Korban先生，伊拉克公民，1990年生，目前居住在瑞典，他要求在这里避难。 - وقد نتج عن هذه الغارات تدمير بعض المنشآت المدنية في محافظة ميسان على بُعد 360 كم جنوب شرقي بغداد، كما استشهد مواطن عراقي وأصيب ثلاثة مواطنون عراقيون بجروح في المنطقة الشمالية من العراق.
这些空袭炸毁了巴格达东南360公里的迈桑省的一些民用设施。 伊拉克北部地区有一名伊拉克公民遇难，三人受伤。 - وتدعي صاحبة المطالبة أنها تكبدت خسائر متعلقة بمبالغ قضت المحاكم الكويتية بدفعها لها تعويضاً عن دين مستحق على مواطن عراقي للمشروع التجاري، وعن خسائر متعلقة بمبالغ مستحقة بموجب عقد مبرم مع مواطن عراقي.
索赔人说，科威特法院判定一伊拉克公民偿还其拖欠该企业的债务，他索赔这一债务损失以及与一伊拉克公民合同的应收款项损失。
更多例句： 下一页